01、德字有几横?
2021年3月3日,南京德云社门口来了一女子,指着招牌骂道:
德字写得对不对?骂就骂这个人都不睬我们,我都好心好意来告诉你家德字写错了。
这缺德啊!把我们中国文化怎么宣传的?上面写着奉高堂孝父母,我祖宗都被你写错了!
原来,女子发现招牌上的【德】字写错了,上面多一横,下面少一横。
可这个“德”真的错了吗?说到这,就不得不提异体字了。
古人的标准字意识不强,一个字往往有多种写法,常见的或符合造字本义的写法叫“正体”,不常见的叫“异体”。
翻开古代碑帖,德有一个常见的异体,就是下面少一横,《乐毅论》、《灵飞经》等都是如此。
上面多一横的异体很少,但也不是没有。
比如北魏正光五年的《仇臣生造像碑》,里面就有一个“德”是这造型。
所以,南京德云社的招牌可以算作异体,招牌中用些异体是可理解的。
另外,这字还是郭德纲老师侯耀文的手笔,这里还有师生情,堵着门破口大骂肯定是不合适的。
02、雨字有几点?
说起来,这不是德云社第一次和错别字打交道了。
郭德纲常在微博上发自己的书画作品,有一回就被人说“20字里错7字”。
挑错的人是这么说的:
1、雨字多四点;
2、生字,应该是润;
3、雖字少一点;
4、難字少两横;
5、渡字,应该是度;
6、善字少一横;
7、無字多一点。
第2点和第5点是文字内容的问题,这里不论。
剩下五点都是书写是否正确的事,这里可以辩护的是第3点。
还是异体字的问题,虽字少一点,赵孟頫、文征明都习惯这么写。
或许雨字也可以辩护,因为追溯字源,那几个点是雨点,多画几个也没事。
反正郭老师的字更像美术字,这点创作自由还是有的,还可以说多点的几个点是为了强调【天雨虽宽】。
至于剩下三个,没什么好辩解的,应该就是写错了。
03、令人發指?
说起来,虽然我们常说错别字,但错字和别字还是不一样的。
错字就是这字写错了,压根不带这么写的,而别字是把一个字写成了另一个字。
2016年,德云社家谱闹笑话,就多是别字的问题。
当时,德云社用繁体字作家谱,而简体字与繁体字不是一一对应的,于是就有了许多别字的笑话。
比如介绍邢文昭时有这么一句:
尤其對單口相聲情有獨鐘。
这个【鐘】是别字,这里该是【鍾】字。
原来,简体字对应鐘、鍾两个繁体字,其中【鐘】是乐器,敲鐘、鐘表都是这个鐘,【鍾】是酒器,鍾爱、情有独鍾都是这个鍾。
一个记忆小技巧是:童子敲鐘、鍾爱重情。
再举一例,这是家谱里的备注,说了收回“云”字的事,这里的【令人發指】也是错误的。
简体里的【发】对应繁体里的【髮】、【發】两字,其中【髮】(fà)的本义是头发,【發】(fā)的本义是放箭。
令人发指,是说气得人头发都竖起来了,所以这里肯定得用【髮】。
另外,这一页还有别的错误,你看出来了没?
文字|字海无涯咸鱼癸
排版| 书山有路明月月
想学习书法或想了解关于书法的更多知识
请关注微信公众号「大凝书房」 或直接加教务长为好友,
咨询相关事宜教务长3(大凝爱书法的全拼小写:daningaishufa)